徳島市創設水道の旧ポンプ場
佐古配水場旧ポンプ場は1926年の徳島市水道創設時に建設された。徳島市の水道施設の中でも最も由緒ある施設として、現役の佐古配水場内に残る。
赤煉瓦と舶来ディーゼル発電機
外壁は赤煉瓦の英国積みで、上げ下げ窓とベルギー風の屋根を持つ。建設当時はドイツ・オット社製400馬力ディーゼル発電機を備えていた。現在は1,000馬力のディーゼル発電機を用いて非常時に備えている。
文化財として保存
1985年に近代水道百選へ選ばれ、1997年には徳島県内で初めて国登録有形文化財となった。一般向けの常設公開日は公式ページに掲載されていないため、自由入場施設としては扱わない。
Deep research
徳島市上下水道局の公式資料を基に、1926年創設水道との関係、赤煉瓦建築、当初の発電設備、現在の非常用設備、文化財指定を整理しました。旧ポンプ場は現役配水場内に残る歴史施設として扱います。
最終確認：2026年9月5日
施設データを詳しく見る
- 建設
- 1926年
- 外壁
- 赤煉瓦・英国積み
- 当初発電機
- ドイツ・オット社製400馬力
- 現在の非常用発電
- 1,000馬力ディーゼル
- 近代水道百選
- 1985年
- 国登録有形文化財
- 1997年
徳島市水道創設時
徳島県内初
創設水道の送配水を支えた旧ポンプ場の役割
- 1
創設水道の配水拠点
佐古地区の水道施設として都市給水を支えました。
- 2
旧ポンプ場で動力を確保
建設当初は舶来のディーゼル発電機を備え、送配水設備を支えました。
- 3
佐古配水場へ機能継承
浄水場から配水場へ役割が変化しても、敷地内の水道機能は続いています。
- 4
現在は非常時に備える
旧ポンプ場には現在1,000馬力ディーゼル発電機が置かれ、非常時の電源確保に備えます。
佐古配水場旧ポンプ場の年表
創設水道とともに建設
徳島市の水道創設時に旧ポンプ場が完成しました。
佐古配水場へ改称
旧佐古浄水場の役割が配水場へ移行しました。
近代水道百選
歴史的水道施設として評価されました。
国登録有形文化財
徳島県内で初めて登録有形文化財となりました。
見学・アクセス情報
徳島市佐古配水場旧ポンプ場の所在地が公開されていても、敷地内へ自由に入れることを意味しません。公開条件は管理者の案内をご確認ください。
- 一般公開
- 常設案内なし
- 見学希望
- 徳島市上下水道局へ事前確認
- 所在地
- 徳島市南佐古六番町3番11号
現役配水場の管理区域内
見学目的でも門・柵・管理区域を越えず、管理者が案内する公開条件と指定経路に従ってください。
公表された水質データ
現役配水場の管理下
旧ポンプ場自体は水質処理設備ではないため、建物単体の水質値は公表対象ではありません。徳島市の水道水質は上下水道局が別途管理・公表しています。
- 対象
- 歴史的ポンプ場建物
- 水質値
- 建物単体では設定なし
水質データを旧ポンプ場そのものの性能として扱わないことが重要です。
よくある質問
いつ建てられましたか？
1926年の徳島市水道創設時です。
どんな建物ですか？
英国積みの赤煉瓦外壁、上げ下げ窓、ベルギー風屋根を持つ旧ポンプ場です。
今も設備がありますか？
現在は1,000馬力のディーゼル発電機で非常時に備えています。
自由に入れますか？
常設の一般公開案内は確認できません。現役配水場内のため事前確認が必要です。
徳島市佐古配水場旧ポンプ場を理解するための要点
本ページでは、徳島市佐古配水場旧ポンプ場を徳島県・徳島市の旧ポンプ場として記録しています。以下は掲載資料から確認できる基本情報です。
- 記録上の所在地
- 徳島県徳島市南佐古六番町3番11号
- 施設種別
- 旧ポンプ場
- 年代・供用状況
- 1926年建設、1985年近代水道百選、1997年国登録有形文化財
- 構造・形式
- 英国積み赤煉瓦外壁、上げ下げ窓、ベルギー風屋根の旧ポンプ場
- 文化財等
- 国登録有形文化財
施設の機能と地域での役割
ポンプ・送水施設は水を移動させる役割を担います。送る水の用途、取水・浄水・配水などの工程との関係は、個別の資料で確認してください。 この一般的な役割と、上記の調査本文に記載したこの施設固有の歴史・構造を分けてご覧ください。
見学・現地確認について
掲載上の見学情報は「一般向け常設公開の案内は確認できない。現役配水場の管理区域内のため、見学は上下水道局へ事前確認」です。公開日、受付方法、見学可能範囲は変更されることがあります。訪問前に管理者や自治体の最新案内を確認し、現地では指定された見学経路に従ってください。
掲載内容はページ末尾の出典・参考資料2件を基に整理しています。資料間で表記が異なる場合は、自治体・管理者の案内を優先してください。
所在地マップ
徳島県徳島市南佐古六番町3番11号
地図は公開住所をもとに検索表示しています。施設の管理区域には立ち入らないでください。
地図検索：公開住所による地図検索 ↗関連タグ
年代・出典の扱いと現役施設を確認するときの注意はアーカイブの読み方・見学ガイドにまとめています。