疏水施設現存2024年9月3日、国際かんがい排水委員会(ICID)の世界かんがい施設遺産に登録。大崎耕土の世界農業遺産認定と別の制度

南原穴堰

1647年頃完成。大崎市鳴子温泉の岩盤に掘られた1,330mの水路隧道を持つ現役農業用水

南原穴堰(みなみはらあなぜき)は宮城県大崎市鳴子温泉の南原集落にある江戸前期開削の農業用水路。東遠鈴沢・ワカタチ沢の水を全長1,880mの水路で運び、うち1,330mは岩を手掘りした隧道である。1647年完成と伝わり、1958年設立の南原穴堰水利組合などが維持管理を継続。2024年に世界かんがい施設遺産に登録された。

年代・現況正保年間(1644~1647年)に手掘りで開削、宮城県の歴史資料では1647年完成
所在地大崎市鳴子温泉
構造・形式東遠鈴沢・ワカタチ沢から取水する農業用水路。全長1,880m、うち素掘り隧道1,330m。隧道は高さ約2m・幅1.5~2m、狭間と呼ぶ横穴9か所を確認
見学世界農業遺産推進協議会に周辺散策案内あり…

南原穴堰は今も水田を潤す手掘りの水路

南原穴堰は、大崎市鳴子温泉地域の西部、南原集落にある農業用水路と水路トンネル(隧道)です。宮城県の公式紹介は全長1,880m、そのうち1,330mが隧道と記載。冷涼で河川からの用水確保が難しかった高台へ水を運ぶため江戸時代に築かれました。水道水を製造する浄水場ではなく、農地へ導水するかんがい施設です。[1][2][3]

1644~1647年頃、中山宿の新田開発を背景に建設

宮城県の歴史資料によれば、仙台藩の宿駅整備と新田開発に関連して鳴子遊佐家7代・遊佐平左衛門宣次が工事を指揮しました。正保年間(1644~1647年)の工事であり、県の歴史上の耕作面積表は1647年を完成年とします。大崎市も約380年前におよそ3年かけて岩を手掘りしたと説明しています。工事開始日まで特定できる統一記録は今回確認できず、年次には幅を持たせます。[2][4][8]

大谷川支流の二つの沢から取水する

水源は鳴子峡を流れる大谷川の支流、東遠鈴沢とワカタチ沢です。県の案内によると、沢で取った水はまず開水路で「穴口」という隧道入口へ向かい、穴口から「穴尻」という出口まで岩盤内を流れます。穴尻から先は再び開水路となり、「わかれ」で二手に分かれて南原の水田へ届きます。「ぬるめ池」は冷たい沢水を一時的に貯め温めるための池であり、飲用の浄水池とは異なります。[1][3]

全長1,880mのうち1,330mが隧道

宮城県が示す水路全長1,880mは開水路を含む経路の延長で、トンネルだけの長さは1,330mです。県の技術資料は隧道の高さ約2.0m、幅1.5~2.0mと記載。主な地質は比較的柔らかい水成粘板岩「あま岩」で、壁面にはタガネで削った凹凸が残ります。これらは歴史的な素掘り隧道の寸法で、水路を現代の上水道管路とみなすことはできません。[1][3][6]

約4~5mの落差と9か所の横穴を利用

宮城県の技術資料は取水側の標高287.4m、分水地点「わかれ」の標高約283mを記し、約4~5mの落差を使って自然流下させると説明します。勾配の概数は約500分の1です。崖側から隧道へ通じる「狭間」という横穴は9か所確認され、掘削時の出入口や維持管理時の土砂排出に利用されました。水盛りによる勾配確認や松明を使った測量の話は、県が伝承として紹介する内容であり、当時の工事日誌で直接実証された事項とは区別します。[3]

1640年から1970年にかけて広がった耕作地

宮城県の伝承資料にある「穴堰掛かりの耕作面積」は1640年約130a、1674年約300a、1685年約900a、1762年約1,500a、1970年約1,600aと記載されています。この歴史的な掛かり面積を2026年現在の受益面積とみなしません。1805~1830年頃に作られたとみられる絵図にも取水口・穴口・穴尻と水路の二方向への分岐が描かれ、経路が長く維持されてきたことを示します。[4]

現在の受益面積に関する県資料の差

受益規模は公式資料間でも一致しません。宮城県の2023年公開「南原穴堰水物語」は「現在も約13haの地域の水田」と説明します。一方、同県北部地方振興事務所が2024年12月に刊行した「ほくぶNNだより」第35号は「約25haの農地に用水を供給」と記載。前者は水田、後者は農地という用語の違いもあり、対象範囲・調査時点の差は確認できません。25haを13haへ訂正したり、両方を合計したりせず併記します。[1][6][11]

南原穴堰水利組合による補修と春普請

開削後は住民の水利集団が管理し、1958(昭和33)年には南原穴堰水利組合が発足しました。県資料によれば1959年の富ノ巣狭間の石垣整備、1963年の東遠鈴沢水路整備、1967年の穴口凍害対策などが行われました。1975年に一部の狭間の閉鎖を始め、1986年には使わない狭間の恒久的閉鎖を完了。一方、7号(勘兵衛)狭間と平堰東狭間では春普請に先立ちゲートを開き、水圧で内部の土砂を排出する方法を紹介しています。狭間9か所すべてが現在も開放されているわけではありません。[5]

保全団体・高校・東北農政局が継承する管理

2007年以降、水利組合員らは「南原ホタルの里保全の会」を組織し、農道・水路の管理やホタルの生息環境整備にも取り組んできました。2026年3月更新の宮城県公式紹介では「南原ホタルの里保全隊」が案内看板の設置、除草・清掃、視察受入れを行うと明示。さらに東北農政局は2026年4月24日に地元関係者・学校職員と開水路清掃に参加した活動を記録しています。古い歴史遺産ですが現役の共同管理施設です。[5][9][10]

2024年に世界かんがい施設遺産に登録

国際かんがい排水委員会(ICID)は2024年9月3日、南原穴堰を世界かんがい施設遺産に登録しました。農林水産省の同日発表と宮城県の2024年12月広報で確認できます。大崎地域の「大崎耕土」が世界農業遺産に認定されていることとは別の制度であり、ユネスコの世界文化遺産登録を意味しません。宮城県内での世界かんがい施設遺産は、岩出山の「内川」に続く2例目と県が説明しています。[6][7][8]

見学は地域の散策路と隧道内部を分ける

大崎地域世界農業遺産推進協議会は鳴子温泉エリアで南原穴堰や遊佐大神碑を散策先として紹介しています。県の2026年紹介は保全隊が視察研修を受け入れる場合は事前に県農山漁村なりわい課へ連絡するよう案内します。東北農政局の2026年清掃活動では関係者が隧道内部を見学していますが、これは特定の活動であり、常時一般開放の根拠ではありません。取水口・隧道・狭間に独断で立ち入らず、現地の管理案内を確認してください。[9][10][11]

Deep research

宮城県の水物語4編と2024年の県・国の登録資料、2026年の保全活動記録を照合。水路全長と隧道長、歴史上の掛かり面積と現在の水田・農地面積を区別し、県の13ha/25haの記載差を未解決のまま明示した。

最終確認:2026-11-04

施設データを詳しく見る

完成年
1647年

宮城県の伝承資料の完成年。正保年間1644~1647年の工事

水路総延長
1,880m

隧道と開水路を含む。トンネル単独の延長ではない

水路隧道延長
1,330m

岩盤を手掘りした区間

隧道断面
高さ約2m・幅1.5~2m

宮城県の技術解説による

取水と分水の標高
287.4m/約283m

高低差約4~5m、勾配約1/500。県の技術解説値

掘削横穴
9か所

県が確認した狭間の数。改修で閉鎖された狭間もある

受益規模(2023年県紹介)
水田約13ha

2024年県広報の農地約25haとの定義差・算定範囲は未解明

受益規模(2024年県広報)
農地約25ha

同県の2023年水田約13haと両方を併記

管理組合設立
1958年

南原穴堰水利組合

不用横穴の恒久閉鎖完了
1986年

宮城県の地域活動史。全横穴の閉鎖ではない

世界かんがい施設遺産
2024年9月3日

ICID登録。ユネスコ世界遺産とは別制度

水の流れ:東遠鈴沢・ワカタチ沢から南原の水田へ

  1. 1

    東遠鈴沢から取水

    大谷川の支流である東遠鈴沢の取水口で、南原へ向かう水を確保する。

  2. 2

    ワカタチ沢からも取水

    もう一つの沢の取水口も県の水路位置図に示される。両沢の合流点や配分量の詳細は不詳。

  3. 3

    開水路を自然流下

    取水側の標高287.4mから、穴堰の入口「穴口」までは開水路で導く。

  4. 4

    穴口から隧道へ

    手掘りした1,330mの岩盤隧道へ入る。途中の狭間は土砂排出・維持管理に使用。

  5. 5

    穴尻から開水路へ

    隧道出口「穴尻」を出た水が、再び開水路を通って南原集落方面へ向かう。

  6. 6

    わかれで二手に分水

    標高約283mの「わかれ」で水路を分け、寒冷地では「ぬるめ池」で沢水を温める仕組みもある。

  7. 7

    南原集落の水田へ

    農業用水として水田を潤す。受益面積は県の公表資料間で13haと25haの差が残る。

南原穴堰の年表:江戸初期の開削から現代の継承まで

  1. 中山宿整備と南原の新田開発計画

    藩境の宿駅を整える動きの中、遊佐家が南原の用水確保に取り組む。

  2. 南原穴堰を手掘りで開削

    遊佐平左衛門宣次らの工事。宮城県の伝承資料は1647年完成とする。

  3. 穴堰掛かり耕作地約300a

    宮城県の歴史資料値。現在の農地受益面積ではない。

  4. 穴堰掛かり耕作地約900a

    藩政期の新田拡大を示す記録。

  5. 穴堰掛かり耕作地約1,500a

    宮城県の歴史資料にある掛かり面積。

  6. 南原の水路を描く絵図が成立

    取水口・穴口・穴尻・二つの分水経路が示されたと県が説明。

  7. 遊佐大神の碑を建立

    新田開発と穴堰工事に尽くした遊佐一族を顕彰。

  8. 南原穴堰水利組合が発足

    住民主体の維持管理を恒常組織として継承。

  9. 横穴石垣・水路・穴口凍害対策

    宮城県の地域活動史に補修年が列記される。

  10. 不要な狭間の恒久的閉鎖と改修

    漏水対策を進め、1986年に不用狭間の閉鎖完了。現用の狭間は残る。

  11. 南原ホタルの里保全の会が結成

    水路管理と農村環境の保全活動を分担。

  12. 世界かんがい施設遺産に登録

    ICIDが認定。県内では内川に続く2件目。

  13. 東北農政局が開水路清掃に参加

    学校・地域の関係者と協力した活動。常設の隧道一般開放を意味しない。

見学・アクセス情報

鳴子温泉エリアの散策案内で穴堰や遊佐大神碑が紹介されていますが、水路隧道や狭間は現役の農業水利管理設備です。県は保全隊への視察相談窓口を公開しており、無予約で内部に入れるという案内はありません。

主な所在地
宮城県大崎市鳴子温泉南原地区。中山平温泉駅の西南西約1.2kmの集落周辺に広がる線状水路
周辺の散策
大崎地域世界農業遺産推進協議会の「鳴子温泉エリア」で紹介。案内は周辺の見どころであり水路内への入場許可ではない
遊佐大神碑
開削に尽くした遊佐家を顕彰する碑。県公式の歴史紹介・エリア散策案内に掲載
保全隊の視察
宮城県の2026年3月更新案内に視察研修受入れの記載あり。事前連絡し、受入れ可否・安全条件を確認
県の問い合わせ先
宮城県農山漁村なりわい課交流推進班 022-211-2866。保全隊への連絡を希望する際の県の窓口
隧道内部と狭間
一般向けの常時開放・予約不要入場は公式公開資料で確認できない。管理者の許可なしに立ち入らない
作業日・季節
春の水路清掃や農作業の時期は作業者の安全を優先。観光用の恒常的な開場時間は不詳

見学目的でも門・柵・管理区域を越えず、管理者が案内する公開条件と指定経路に従ってください。

水の利用と受益面積・水質に関する注意

宮城県が2023年に公開した水物語では「水田約13ha」、2024年12月の県「ほくぶNNだより」では「農地約25ha」、世界農業遺産推進協議会も「水田25ha」と表現します。算定対象・年度の違いは未確認のため両方を併記します。歴史資料の1640~1970年の掛かり面積も別です。沢の水を農業用に自然流下させる施設で、上水道の処理・消毒設備や飲用の水質検査値をこの穴堰に帰属させる公開資料は確認できません。[1][4][6][11]

よくある質問

南原穴堰は何と読みますか?

「みなみはらあなぜき」です。宮城県大崎市鳴子温泉の南原地区にある水路隧道を含む農業用水路です。

南原穴堰はいつ造られましたか?

正保年間の1644~1647年頃に手掘りで築かれ、宮城県の歴史資料は1647年完成とします。

誰が開削したのですか?

宮城県の歴史資料では鳴子遊佐家7代・遊佐平左衛門宣次が中心となり、新田開発と穴堰工事を進めたと説明します。

どの川から取水しますか?

大谷川の支流である東遠鈴沢とワカタチ沢から取水し、開水路と手掘り隧道を経て南原の農地へ送ります。

水路の長さとトンネルの長さは?

水路全長は1,880m、うち隧道部分が1,330mです。二つの距離を足して全長にすることはできません。

狭間とは何ですか?

掘削と土砂排出に使う隧道への横穴です。県は9か所を確認し、一部は改修時に恒久閉鎖したと記録しています。

何haの水田に水を送っていますか?

宮城県の2023年の水物語では水田約13ha、2024年12月の県広報では農地約25haと異なります。定義や調査時点の差が不明なため両方を示します。

南原穴堰は現在も使われていますか?

はい。県は現役の農業用水と説明し、東北農政局も2026年4月の水路清掃を記録しています。

世界遺産に登録されたのですか?

2024年9月3日にICIDの「世界かんがい施設遺産」に登録されました。ユネスコ世界遺産や大崎耕土の世界農業遺産認定とは別の制度です。

トンネル内部を自由に見学できますか?

自由入場を認める常設案内は確認できません。視察希望者は宮城県農山漁村なりわい課に問い合わせ、保全隊との事前調整を行ってください。

南原穴堰を理解するための要点

本ページでは、南原穴堰を宮城県・大崎市鳴子温泉の疏水施設として記録しています。以下は掲載資料から確認できる基本情報です。

記録上の所在地
宮城県大崎市鳴子温泉南原地区(中山平温泉駅の西南西約1.2kmの集落付近。取水口から水田までの線状施設)
施設種別
疏水施設
年代・供用状況
正保年間(1644~1647年)に手掘りで開削、宮城県の歴史資料では1647年完成
構造・形式
東遠鈴沢・ワカタチ沢から取水する農業用水路。全長1,880m、うち素掘り隧道1,330m。隧道は高さ約2m・幅1.5~2m、狭間と呼ぶ横穴9か所を確認
能力・規模
水路総延長1,880m(隧道1,330m)。2024年の宮城県資料では供給農地約25ha、2023年の県紹介では水田約13ha。対象範囲等の差は未確認
文化財等
2024年9月3日、国際かんがい排水委員会(ICID)の世界かんがい施設遺産に登録。大崎耕土の世界農業遺産認定と別の制度

施設の機能と地域での役割

水路・隧道・水路橋などは、水を運ぶ経路や関連設備です。用途は施設によって異なるため、上水道だけに限定せず、送水先や地域での役割を本文で確認してください。 この一般的な役割と、上記の調査本文に記載したこの施設固有の歴史・構造を分けてご覧ください。

見学・現地確認について

掲載上の見学情報は「世界農業遺産推進協議会に周辺散策案内あり。隧道内部・取水口・作業用狭間の自由立入は確認できず、視察は宮城県窓口を通じて保全隊へ事前相談が必要」です。現況や公開条件は変更されることがあります。訪問前に管理者や自治体の最新案内を確認し、施設の管理区域や私有地には立ち入らないでください。

掲載内容はページ末尾の出典・参考資料11件を基に整理しています。資料間で表記が異なる場合は、自治体・管理者の案内を優先してください。

所在地マップ

宮城県大崎市鳴子温泉南原地区(中山平温泉駅の西南西約1.2kmの集落付近。取水口から水田までの線状施設)

地図を大きく見る ↗

地図を読み込むとGoogle マップへ通信します。

地図は公開住所をもとに検索表示しています。施設の管理区域には立ち入らないでください。

地図検索:公開住所による地図検索 ↗

関連タグ

#南原穴堰#みなみはらあなぜき#大崎市#鳴子温泉#中山平温泉#南原集落#農業用水#水路隧道#素掘りトンネル#狭間#東遠鈴沢#ワカタチ沢#遊佐平左衛門宣次#南原穴堰水利組合#世界かんがい施設遺産#大崎耕土#世界農業遺産#現存

出典・参考資料

  1. 1宮城県「南原穴堰水物語」(1640年代築造、全長1,880m・隧道1,330m、2023年公表約13ha、水路各地点)↗本文に戻る ↑
  2. 2宮城県「南原穴堰水物語・歴史の話」(中山宿・遊佐平左衛門宣次と新田開発)↗本文に戻る ↑
  3. 3宮城県「南原穴堰水物語・技術の話」(沢の名称、標高・水路勾配、トンネル寸法、狭間9か所)↗本文に戻る ↑
  4. 4宮城県「南原穴堰水物語・伝承」(1647年完成、歴史上の耕作面積・1853年遊佐大神碑)↗本文に戻る ↑
  5. 5宮城県「南原穴堰水物語・地域の活動」(1958年組合発足、1959~1986年改修、2007年保全組織)↗本文に戻る ↑
  6. 6宮城県北部地方振興事務所「ほくぶNNだより」第35号(2024年12月、2024年登録と約25haへの供給)↗本文に戻る ↑
  7. 7農林水産省「令和6年度世界かんがい施設遺産の登録について」(2024年9月3日ICID登録)↗本文に戻る ↑
  8. 8大崎市「市長コラム令和6年10月」(南原穴堰の2024年登録、約3年の手掘り工事)↗本文に戻る ↑
  9. 9宮城県「南原ホタルの里保全隊」(2026年3月更新、清掃・環境整備、視察は事前連絡)↗本文に戻る ↑
  10. 10東北農政局「宮城フォトレポート令和8年度」(2026年4月24日の開水路清掃・限定隧道視察)↗本文に戻る ↑
  11. 11大崎地域世界農業遺産推進協議会「鳴子温泉エリア」(散策紹介、約25ha、生活用水の歴史的利用)↗本文に戻る ↑

年代・出典の扱いと現役施設を確認するときの注意はアーカイブの読み方・見学ガイドにまとめています。